Où placer The Witcher : The Lesser Evil ?

En quête d'une récompense, Geralt apporte la dépouille d'une créature dans une petite ville, où l'on prétend que le magicien du cru pourrait en avoir l'usage — mais le mage n'est pas celui qu'il dit être. Terré pour sauver sa vie, il demande à Geralt de tuer le monstre qui veut sa mort : une jeune femme née, dit-on, sous la Malédiction du Soleil noir, une prophétie de mal inné. Il la déclare plus monstrueuse que la créature posée devant lui. Geralt croise ensuite la jeune femme, pour qui le véritable monstre est le magicien, coupable de crimes indicibles au nom de ses croyances. La frontière entre le mal commis et le mal rendu s'effaçant, Geralt se retrouve devant un dilemme : le visage du mal ne cesse de changer, et son verdict, choisi ou imposé, ne peut mener qu'à la tragédie.

Adaptation de la nouvelle du recueil Le Dernier Vœu.